Lithuanian-French translations for purvinas

sale
L'eau est sujette à un traitement chimique comme s'il s'agissait d'un manteau sale. Vanduo chemiškai valomas, tarsi būtų purvinas paltas. Il y a tout juste une semaine, mon propre collègue a été la cible de propos extrémistes à Nyíregyháza: "Sale gitan, rentre chez toi!". Prieš savaitę ekstremistai užpuolmano kolegą Nyíregyházoje šaukdami "Purvinas čigone, lauk iš mūsų šalies!". Selon l'avocat de M. Disselkoen, il s'est retrouvé dans une prison aussi sale et surpeuplée que celle qu'il avait connue en 1997. C. Disselkoeno advokatas nurodė, kad ten jis buvo laikomas kalėjime, kuris buvo ne mažiau purvinas ir perpildytas nei tas, kuriame jis buvo laikomas 1997 m.

Dictionary