Lithuanian-French translations for stebėjimas

• observation
  Il faut absolument assurer une observation et un contrôle de l'évolution de la maladie. Kruopšti ligos kontrolir stebėjimas yra didžiausios skubos klausimas.
  L'observation électorale est une réussite de la politique étrangère de l'Union européenne et je vous remercie, Mme De Keyser, pour ce que vous avez dit. Rinkimų stebėjimas - Europos Sąjungos užsienio politikos sėkmės pavyzdys. Dėkoju, Véronique De Keyser, už jūsų žodžius.
  Les préjudices, la peur et par-dessus tout l'inaction et l'observation passive des développements ne sont toutefois pas une façon d'affronter le nouvel ordre de la scène mondiale. Tačiau išankstinnuostata, baimir, svarbiausia, neveiklumas bei pasyvus vykstančių pokyčių stebėjimas yra netinkamas būdas priimti naująją pasaulio tvarką.

Related words

• stebėti
• stebėtojas
• pastebėti
• stebėtis
• stebėtoja