Lithuanian-French translations for višta

poule
Eh bien, nous sommes ici confrontés à la question de ce qui vient en premier, la poule ou l'œuf. Čia susiduriame su klausimu, kas buvo pirmas - višta ar kiaušinis. L'interdiction de l'élevage de poules pondeuses dans des cages non aménagées entrera en vigueur en janvier 2012. Draudimas veisti vištas dedekles tradiciniuose narvuose įsigalioja 2012 m. sausio mėn. La production de ces œufs respectant les animaux, des œufs pondus par des poules qui ne sont pas enfermées dans des cages, coûte de 8 à 13 % de plus aux agriculteurs. Ūkininkams atsieina 8-13 proc. brangiau auginti vištas, kurios deda tokius gyvūnams nekenkiančius kiaušinius ir kurios nelaikomos uždarytos bateriniuose narvuose.
poulet
Un poulet dit à un cochon: "Formons une co-entreprise. Višta sako kiaulei: "Turėkime bendrą įmonę. Je vous demande de voter avec moi contre la classification en poulets d'engraissement, poules pondeuses et dindes d'engraissement. Prašau balsuoti kartu su manimi prieš suskirstymą į mėsinius viščiukus, dedekles vištas ir mėsinius kalakutus.

Dictionary