Lithuanian-German translations for absoliučiai

absolut
Vertrauen ist absolut entscheidend. Pasitikėjimas - absoliučiai būtinas dalykas. Es muss absolute Transparenz geben. Viskas turi vykti absoliučiai skaidriai. Dies ist absolut unhaltbar und inakzeptabel. Tai yra absoliučiai neleistina ir nepriimtina.
gänzlich
Das widerspricht selbstverständlich gänzlich den erklärten Zielen der EU im Hinblick auf seine Klimapolitik. Žinoma, tai absoliučiai skiriasi nuo ES klimato kaitos politikos tikslų.

völligIch stimme mit allem völlig überein. Aš sutinku absoliučiai su viskuo. Das ist eine völlig abzulehnende Praxis. Tokia praktika yra absoliučiai nepriimtina. Ich bin nicht völlig davon überzeugt, dass es immer besser ist, auf einen maximalen Anbau und Verbrauch von Bioprodukten zu orientieren. Nesu visiškai įsitikinęs, kad visais atvejais yra geriau absoliučiai padidinti organinių produktų gamybą ir vartojimą.
vollkommen
Sie haben vollkommen Recht, vor allem, was Afrika anbelangt. Esate absoliučiai teisus, ypač dėl Afrikos. In Europa dauert es im Durchschnitt über zwei Jahre, um ein vollkommen unbedenkliches genetisch verändertes Produkt zuzulassen. Europoje licencijuoti absoliučiai saugų GM produktą vidutiniškai užtrunka dvejus metus. Menschen aufgrund ihrer Ideale einzusperren, widerspricht vollkommen der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Žmonių sulaikymas dėl jų idealų absoliučiai prieštarauja Visuotinei žmogaus teisių deklaracijai.

Dictionary