Lithuanian-German translations for bakterija

• Bakterie die
  Antibiotikaresistente Bakterien führen dazu, dass Arzneimittel und Behandlungen nicht anschlagen, und sie stellen eines unserer dringendsten Gesundheitsprobleme dar. Vaistai ir gydymo būdai neveiksmingi prieš antibiotikams atsparias bakterijas. Šią problemą reikia spręsti nedelsiant.
  Wie die Bakterien wirklich entstanden sind, ist eine andere Frage; Wir brauchen dringend weitere Forschungen und Ergebnisse. Kaip iš tikrųjų atsirado ši bakterija - tai jau kitas klausimas; reikia skubiai atlikti mokslinius tyrimus ir pateikti išvadas.
• Bakterien
  Wie die Bakterien wirklich entstanden sind, ist eine andere Frage; Wir brauchen dringend weitere Forschungen und Ergebnisse. Kaip iš tikrųjų atsirado ši bakterija - tai jau kitas klausimas; reikia skubiai atlikti mokslinius tyrimus ir pateikti išvadas.
  Antibiotikaresistente Bakterien führen dazu, dass Arzneimittel und Behandlungen nicht anschlagen, und sie stellen eines unserer dringendsten Gesundheitsprobleme dar. Vaistai ir gydymo būdai neveiksmingi prieš antibiotikams atsparias bakterijas. Šią problemą reikia spręsti nedelsiant.
• Bakterium das
  Das Bakterium fordert Menschenleben, zu viele Menschenleben! Bakterija pareikalavo gyvybių, pernelyg daug gyvybių.
  Dieses äußerst ansteckende, durch die Luft übertragene Bakterium kann zehn bis fünfzehn weitere Menschen infizieren, bevor Symptome auftreten. Prieš pastebint simptomus šia labai užkrečiama, oru plintančia bakterija gali užsikrėsti nuo dešimties iki penkiolikos kitų žmonių.
  Weltweit stellt sie ein wachsendes Problem dar, wobei 2 Mrd. Menschen von dem Bakterium betroffen sind und alle 20 Sekunden ein Mensch daran stirbt. Pasaulyje tai didesnproblema, nes šia bakterija užsikrėtę 2 mln. žmonių ir kas 20 sekundžių miršta vienas žmogus.

Related words

• bakteriològija
• bakterijos
• antibakterinis
• bakteriologinis
• bakteriologas
• bakteriofagas#Lituano|bakteriofagas
• bakteriologija#Lituano|bakteriologija