Lithuanian-German translations for du kartus

doppelt
Sie erhalten doppelt so viel, wie Sie von der Direktzahlung abziehen. Jūs gaunate du kartus daugiau, nei išskaičiuotumėte iš tiesioginių išmokų. Die Bürgerinnen und Bürger der Schweiz sind doppelt so reich wie die Bürgerinnen und Bürger der Mitgliedstaaten. ES BVP vienam gyventojui. Jos žmonės du kartus turtingesni negu ES valstybių narių piliečiai. In Borneo wird jedes Jahr, Jo Leinen, doppelt so viel Fläche wie das ganze Saarland abgebrannt. Borneo saloje, pone J. Leinenai, kasmet išdeginamas du kartus didesnis nei Saro krašto žemės plotas.
zweimal
Zweimal ist das bisher vorgekommen. Iki šiol taip nutiko du kartus. Mindestens zweimal müsste ich das jede Woche tun. Aš turėčiau tai daryti mažiausiai du kartus per savaitę. Ich hatte zweimal die Gelegenheit, Kambodscha zu besuchen. Du kartus turėjau galimybę lankytis Kambodžoje.