Lithuanian-German translations for pripažinti

• bekennen
  Daher muss man sich auch klar dazu bekennen. Turime tai tvirtai pripažinti.
  Wir müssen uns also dazu bekennen, dass wir Flughäfen ausbauen wollen. Būtina pripažinti poreikį plėsti mūsų oro uostus.
  Fast 40 Jahre später muss ich nun jedoch auch bekennen, dass es zahlreiche Enttäuschungen gab. Tačiau dabar, praėjus beveik 40 m., turiu pripažinti, kad buvo daug nusivylimų.
• eingestehen
  Leider muss ich eingestehen, dass die meisten der Heiligen verschwunden sind. Deja, turiu pripažinti, kad dauguma šventųjų išnyko.
  Dennoch müssen wir natürlich eingestehen, dass Gewalt auch eines ihrer Probleme darstellt. Tačiau vis dėlto turime pripažinti, kad smurtas taip pat yra problema.
  Beide Seiten müssen eingestehen, dass ihre Luftfahrtindustrien Beihilfen benötigen. Abi šalys turi pripažinti, jog jų aviacijos industrijai reikalingos subsidijos.

Related words

• nepripažinti
• pripažintis
• pripažinti kaltu