Lithuanian-Hungarian translations for maldyvai

• Maldív
  A Maldív-szigetek vezetik az ENSZ LDC-éghajlatváltozási munkacsoportját, tehát a meghívás mögött nem húzódik más ok. Maldyvai vadovauja MIŠ darbo grupei dėl klimato kaitos JTO, todėl šis kvietimas nebuvo motyvuotas kokiomis nors kitomis priežastimis.
  Mi több, a Maldív-szigetek mindig aktív szerepet játszott a kevésbé fejlett országokról és a kis szigeteken elterülő fejlődő országokról szóló konferenciákon. Be to, Maldyvai visada aktyviai dalyvavo tarptautinėse konferencijose, skirtose mažiau išsivysčiusioms šalims ir mažų salų besivystančioms šalims.
  Ezek az országok Észak-Korea, Irán, Szaúd-Arábia, Szomália, a Maldív-szigetek, Afganisztán, Jemen, Mauritánia, Laosz és Üzbegisztán, és a lista bővül. Tai Šiaurės Korėja, Iranas, Saudo Arabija, Somalis, Maldyvai, Afganistanas, Jemenas, Mauritanija, Laosas ir Uzbekistanas, tačiau sąrašą galima tęsti.
• Maldív-szigetek
  A Maldív-szigetek vezetik az ENSZ LDC-éghajlatváltozási munkacsoportját, tehát a meghívás mögött nem húzódik más ok. Maldyvai vadovauja MIŠ darbo grupei dėl klimato kaitos JTO, todėl šis kvietimas nebuvo motyvuotas kokiomis nors kitomis priežastimis.
  Azóta az országok száma a kétszeresére nőtt, és közülük mindössze hárman (Botswana, a Maldív-szigetek és a Zöld-foki-szigetek) tudtak kikerülni a csoportból. Nuo tada mažiausiai išsivysčiusių šalių skaičius padidėjo du kartus ir tik trys iš šių valstybių (Botsvana, Maldyvai ir Žaliasis Kyšulys) jau nepriskiriamos šiai kategorijai.
  Mi több, a Maldív-szigetek mindig aktív szerepet játszott a kevésbé fejlett országokról és a kis szigeteken elterülő fejlődő országokról szóló konferenciákon. Be to, Maldyvai visada aktyviai dalyvavo tarptautinėse konferencijose, skirtose mažiau išsivysčiusioms šalims ir mažų salų besivystančioms šalims.

Related words

• maldyvietis
• maldyvietė
• numaldyti