Lithuanian-Hungarian translations for uždrausti

• megtilt
  Nevetséges ennek megtiltása az EU-n belül. Būtų juokinga uždrausti šios rūšies gamybą tik Europos Sąjungoje.
  Ezen túlmenően, mint mindannyian tudjuk, a visszadobások teljes megtiltása aligha lesz működőképes a gyakorlatban. Be to, kaip žinome, visiškai uždrausti išmesti žuvis atgal į jūrą yra neįmanoma.
  Ezért az állatok élelmiszeripari célú klónozásának megtiltására irányuló kérés támogatására szavaztam. Todėl balsavau už reikalavimą uždrausti gyvūnų klonavimą maistui.
• tilt
  Ezért kérjük, hogy tiltsák be az állatokon kétszer elvégzett kísérleteket. Todėl prašome uždrausti bandymų su gyvūnais dubliavimą.
  Emellett kérem azt is, hogy az ilyen jellegű technológiát tiltsák be világszerte az összes uniós polgár védelme érdekében. Taip pat raginu šią technologiją uždrausti visame pasaulyje, kad būtų apsaugoti visi ES piliečiai.
  Ez azt jelentette, hogy fontos volt az anyag használatának korlátozása és tiltása még a szakmai felhasználók esetén is. Todėl buvo labai svarbu apriboti ir uždrausti ją naudoti profesionalams.

Related words

• uždraudimas
• neuždrausti
• uždrožti