Lithuanian-Hungarian translations for užmokestis

• bér
  A béreket kizárólag költségként akarják kezelni? Ar darbo užmokestis laikomas vien tik išlaidomis?
• fizetés
  Európa egészében a vezetői fizetések fokozatosan emelkednek. Visoje Europoje nuolat auga vadovų darbo užmokestis.
  A börtönőrök fizetése nem haladja meg a havi 500 eurót. Kalėjimo darbuotojų darbo užmokestis nesiekia 500 eurų per mėnesį.
  Ezenkívül a nők fizetése döntő fontosságú a családokban. Be to, moters darbo užmokestis labai svarbus šeimai.
• órabér
  A legutóbbi adatok szerint 15% a különbség a férfiak és a nők bruttó órabére között. Pagal naujausius duomenis, vyrų ir moterų valandinis darbo užmokestis neatskaičius mokesčių skiriasi 15 proc.
  Ahol magas szintű szociális biztonság mellett jóval magasabb órabért fizetnek, igen intenzív és nehezen kezelhető a migrációs nyomás. Tuose sektoriuose, kur mokamas didesnis valandinis užmokestis ir suteikiamos didelės socialinės garantijos, daromas didelis spaudimas migracijai ir ją sunku suvaldyti.

Related words

• paužmokėti
• užmokėti
• darbo užmokestis