Lithuanian-Latvian translations for istorikas

vēsturnieceKomisāres kundze, būdama vēsturniece, es gan par to ļoti šaubos. Labai tuo abejoju, Komisijos nare, nes esu istorikas.
vēsturnieksEs to saku ne tikai kā politiķis, bet arī kā vēsturnieks. Sakau tai ne vien kaip politikas, bet ir kaip istorikas. Par Eiropu, ko kāds vēsturnieks ir nodēvējis par "drīzāk nevis vietu, bet ideju”. Europą, kurią vienas istorikas pavadino "ne tiek vieta, kiek idėja". Es runāju ne tikai kā politiķis, kā sociāldemokrāts, bet arī kā vēsturnieks. Kalbu ne vien kaip politikas - socialdemokratas, - bet ir kaip istorikas.

Dictionary