Lithuanian-Latvian translations for penktadalis

• piektā daļa
  Viena piektā daļa no pasaulē vēl neatklātiem resursiem atrodas tieši šajā reģionā. Vienas penktadalis pasaulio dar neatrastų rezervų glūdi būtent šiame regione.
  Vairāk nekā viena piektā daļa no personām, kas bija nodotas saskaņā ar EAO procedūru, bija pilsoņi no izpildītājas dalībvalsts. Daugiau nei penktadalis pagal EAW procedūrą perduotų asmenų buvo iš teismo sprendimą vykdančios valstybės narės.
  Taču ir skaidrs, kā viņas turpina krist par upuri vardarbībai - viena piektā daļa Eiropas sieviešu ir vismaz vienu reizi piedzīvojušas fiziskas vardarbības aktus. Vis dėlto aišku, kad jos ir toliau tampa smurto aukomis: penktadalis moterų Europoje bent kartą gyvenimą patyrsmurtą.
• piektdaļa
  Rumānijā viena piektdaļa uzņēmumu nodarbojas ar inovatīvu uzņēmējdarbību. Rumunijoje vienas penktadalis bendrovių vykdo novatorišką veiklą. 2006 m.
  Tiek lēsts, ka apmēram viena piektdaļa pasaules neatklāto ogļūdeņražu resursu atrodas Arktikas reģionā. Maždaug penktadalis neatrastų pasaulio angliavandenilių išteklių slypi Arkties regione.
  Treškārt, par Arktiku palielinās ekonomiskā interese, jo tajā, iespējams, atrodas viena piektdaļa vēl neatklāto pasaules naftas un gāzes krājumu. Trečia, auga susidomėjimas ekonominėmis Arkties regiono perspektyvomis, nes jame gali būti apie penktadalis visų pasaulyje dar neatrastų naftos ir dujų atsargų.

Related words

• penktadienis
• penktadienį
• Didysis Penktadienis