Lithuanian-Latvian translations for tautybė

• nācija
  autore. - Priekšsēdētājas kundze, izturēšanās pret Rohingya cilvēkiem un to diskriminācija biedē mūs visus. autorė. - Gerb. pirmininke, toks elgesys su rohingų tautybės žmonėmis ir jų diskriminacija mus gąsdina.
  Palielinās nelabvēlīga diskriminācija attiecībā pret romiem, un ekstrēmistu spēki demolē romu apmetnes. Didėja neigiama romų tautybės žmonių diskriminacija, ekstremistinės pajėgos griauna romų būstus.
  rakstiski. - (PT) Vēsturiski no dalībvalstu vairākuma iedzīvotāju puses romi ir bijuši diskriminācijas un naidīguma upuri. Praeityje dauguma valstybių narių gyventojų nukreipdavo diskriminaciją ir priešiškumą į romų tautybės gyventojus.
• tauta
  Ja vēl romu tautu sasaista ar Rumāniju, pat ja daudzi no viņiem ir Rumānijas pilsoņi, tiek pārprasta gan šīs tautas, gan šīs valsts būtība. Vis dėlto prilyginti romų tautybės žmones su gyvenančiais Rumunijos valstybėje, net jeigu daugelis jų ir yra Rumunijos piliečiai, reiškia, kad yra nesuprantama abiejų tautybių kilmė.
  Ziņojums uzsver prioritāšu jomas, kurām jābūt raksturotām stratēģijā, kā, piemēram, cīņa par to, lai tiktu ievērotas romu tautas pamattiesības. Pranešime pabrėžiamos prioritetinės sritys, kurios turi būti įtrauktos į strategiją, pvz., kova už tai, kad būtų gerbiamos pagrindinės romų tautybės žmonių teisės.
  Pilnīga pārvietošanās brīvība bez pārbaudēm ir jo īpaši svarīga cilvēkiem, kas ir valstspiederīgi kādai tauta, kura dzīvo robežas abās pusēs. Visiška judėjimo laisvbe patikrinimų yra ypač svarbi tos pačios tautybės žmonėms, gyvenantiems abiejose sienos pusėse.

Related words

• būgštauti
• nuogąstauti
• tauta
• pietauti
• tarptautinis
• maištauti
• starptautisks
• Vytautas
• priekaištauti