Lithuanian-Polish translations for iki

colloquial) na razie; pa
cześć
doDo dziś nie otrzymałem od Pana żadnej informacji. Iki šiol dar nieko negirdėjau. Obecnie obiecaliśmy ograniczyć emisje o 20 % do 2020 roku. Šiuo metu iki 2020 m. esame pažadėję sumažinti išmetamų teršalų kiekį iki 20 proc. Do następnego kryzysu, można powiedzieć. Iki kitos krizės, kaip sakoma.
do widzenia
do zobaczenia
na razieMamy, jak na razie największe ambicje. Iki šiol mūsų siekiai išlieka aukščiausi. Na razie wszystko idzie dobrze, ale powinniśmy pójść dalej. Taigi iki šiol viskas vyko gerai, tačiau turime eiti toliau. Jak na razie brak jest jednak jakichś niepokojących sygnałów. Tačiau iki šiol nėra jokių nerimą keliančių ženklų.

naraDotychczas nie było żadnej formy ochrony dla mieszkańców jako szczególnie narażonej grupy. Iki šiol nebuvo jokios gyventojų kaip specifinės neapsaugotos grupės apsaugos. Po drugie, wyniki dotychczasowych niezależnych badań nie uzasadniają zmiany podstaw naukowych dla tych wartości granicznych narażenia na pola elektromagnetyczne. Antra, nepriklausomi moksliniai tyrimai iki šiol nepagrindžia mokslinio pagrindo pakeisti šias ribines vertes.
paDo tej pory Europa tylko prawiła kazania. Iki šiol Europa tik pamokslavo. Europa nadal wydaje się o tym myśleć. Atrodo, kad Europa iki šiol galvoja apie tai.

Dictionary