Lithuanian-Polish translations for netinkamas

• nd
  Po drugie, czy Komisja wie, że umowa ustanawia nieszczęśliwy precedens w odniesieniu do przyszłych umów handlowych? Antra, ar ji žino, kad susitarimu sukuriamas netinkamas precedentas būsimiems prekybos susitarimams?
• nie dotyczy n/d
• niewłaściwy
  Stąd wniosek ten jest nieetyczny i niewłaściwy i wprowadza niepożądaną metodę obróbki mięsa z kurcząt. Taigi šis pasiūlymas yra neetiškas ir netinkamas. Be to, siūlomas nepageidaujamas būdas paukštienai apdoroti.
  W ten sposób wyślemy zupełnie niewłaściwy sygnał. Uważam więc, że nie powinniśmy przyjmować tego wniosku. Tai visiškai netinkamas signalas, ir aš nemanau, kad mes turime priimti šį pasiūlymą.
  Jednak pomysł moratorium na bieżące i przyszłe odwierty w poszukiwaniu ropy naftowej na naszych wodach jest wyraźnie przedwczesny i niewłaściwy. Nepaisant to, dabartinių ir būsimų naftos gręžinių veiklos mūsų vandenyse moratoriumo pasiūlymas akivaizdžiai per ankstyvas ir netinkamas.

Related words

• ganėtinas
• įmagnetinti
• ganėtinai
• elektromagnetinė sąveika
• elektromagnetinis spektras
• magnetinis momentas
• magnetinis laukas
• elektromagnetinis laukas
• elektromagnetinė spinduliuotė