Lithuanian-Polish translations for pakartoti

• ponowić
  Chciałbym ponowić ten wniosek. Norėčiau pakartoti šį pasiūlymą.
  Pragnę przy tej okazji ponowić to wezwanie. Norėčiau pasinaudoti šia proga pakartoti šį raginimą.
  Panie przewodniczący, panie i panowie! Chciałbym ponowić nasz sprzeciw. Pone pirmininke, ponios ir ponai, leiskite pakartoti, kad mes prieštaraujame.
• powtarzać
  Nie powinniśmy tego po raz trzeci powtarzać i mam nadzieję, że tak się nie stanie. Mes neturime to pakartoti trečią kartą ir tikiuosi, kad to nepadarysime.
  Parlament Europejski, w Europie 2008 r., nie może powtarzać błędów przeszłości. Mums, Europos Parlamentui, 2008 m. Europoje draudžiama pakartoti šią istoriją.
  W trakcie szczytu musimy powtarzać, że nadal nie została zrealizowana sześciopunktowa umowa w sprawie Gruzji. Minėtame aukščiausiojo lygio susitikime turime pakartoti, kad šešių punktų susitarimas dėl Gruzijos dar neįgyvendintas.
• powtórzyć
  Czy mogłaby pani powtórzyć pytanie? Ar galėtumėte pakartoti klausimą?
  Chciałbym powtórzyć uwagi pana posła Ryana. Noriu pakartoti E. Ryano komentarus.
  Chciałbym powtórzyć to, o czym przed chwilą mówił poseł Swoboda. Leiskite man pakartoti, ką pasakH. Swoboda.

Related words

• pakartot!
• pakartotinai
• Pakartoto Įstatymo knyga