Lithuanian-Portuguese translations for čempionatas

campeonatoSenhora Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, no próximo sábado, inicia-se na Áustria e na Suíça o Campeonato Europeu de Futebol. Gerb. pirmininke, Komisijos nary, ponios ir ponai, šį šeštadienį Austrijoje ir Šveicarijoje prasideda Europos futbolo čempionatas. Recordemos também que, em 2012, o campeonato europeu de futebol se realizará na Polónia e na Ucrânia, pelo que é especialmente importante possibilitar a livre circulação. Taip pat neturėtume pamiršti, kad 2012 m. Lenkijoje ir Ukrainoje vyks Europos futbolo čempionatas, todėl laisvo judėjimo galimybbus ypač svarbi. Pretendo que o Campeonato Europeu de Futebol, tanto no campo como fora dele, esteja imbuído dos valores que são a espinha dorsal do desporto: camaradagem, actividades saudáveis e desportivismo. Norėčiau, kad Europos futbolo čempionatas ir stadione, ir už jo ribų, propaguotų sportines vertybes: draugiškus santykius, sveiką veiklą, sąžiningą žaidimą.

Dictionary