Lithuanian-Portuguese translations for įvykis

• acidente
  Espero que este acidente não tenha qualquer impacto no resultado das eleições. Tikiuosi, kad šis įvykis neturės įtakos rinkimų rezultatams.
  Ao contrário do Senhor Comissário, não creio que tenha sido um acidente nem fruto do acaso. Priešingai negu Komisijos narys, nemanau, kad šis įvykis buvo nelaimingas atsitikimas ar tik atsitiktinumas.
• acontecimento
  Este foi, e é, um acontecimento extraordinário. Tai buvo ir yra neeilinis įvykis.
  Os Jogos Olímpicos são um acontecimento desportivo, não um acontecimento político. Olimpinės žaidynės yra sporto renginys, o ne politinis įvykis.
  O trágico acontecimento na Hungria é também uma perda para a Europa. Tragiškas įvykis Vengrijoje reiškia nuostolius ir visai Europai.
• evento
  É por essa razão que este evento possui especial valor para nós. Todėl mums šis įvykis turi ypatingą reikšmę.

Related words

• autoįvykis
• įvykti
• blaivykla
• įvykdyti
• įvykių horizontas
• įsipareigojimų neįvykdymo tikimybė
• įsipareigojimų neįvykdymas