Lithuanian-Swedish translations for advokatas

• advokat en
  Europaparlamentet behöver inte agera som hans advokat.Europos Parlamentas neturi veikti kaip O. Orlovo advokatas.
  Hans grekiska advokat har ingett ett klagomål som gäller polismisshandel och bevisförstöring.Jo advokatas graikas pateikskundą dėl policijos piktnaudžiavimo ir įrodymų sunaikinimo.
  Barnets bästa måste garanteras av behörig socialtjänstmyndighet eller av en advokat.Vaikų interesus turi saugoti atitinkamas socialinės tarnybos skyrius arba advokatas.
• jurist en
  Detta stämmer inte i praktiken eftersom ingen jurist - vare sig domare eller advokat - rimligen kan ha full kännedom om 28 europeiska rättssystem.Tai iš tiesų nėra teisinga, nes niekas - joks solisitorius, teisėjas ar advokatas - negali išmanyti 28 Europos teisės sistemų.
  Målsägandens advokat i Sverige har enligt uppgift framhållit att kvinnorna själva inte kan säga om de aktuella handlingarna varit våldtäkt, eftersom de inte är jurister.Turimomis žiniomis, ieškovo advokatas Švedijoje nurodė, kad moterys ir pačios negali pasakyti, ar atitinkama veika - išžaginimas, nes nėra teisininkės.

Related words

• advocate
• advokat
• advokát
• advokaatti
• advocaat
• advokaat
• advokato
• advocacy