Polish-Czech translations for cokolwiek

cokoliCokoli jiného by bylo neodůvodněné. Cokolwiek ponadto byłoby niewyobrażalne. Ať se stane cokoli, bude v Abidžanu po několik měsíců trvat chaos. Cokolwiek się stanie, chaos w Abidżanie będzie trwał kilka miesięcy. Ale uniká vám nejdůležitější bod: je cokoli z toho opravdu nutné? Zapominacie jednak o najważniejszym: czy cokolwiek z tego jest konieczne?
cokolivCokoliv je vyžadováno od ostatních zemí regionu, musí se také vztahovat na Srbsko a Kosovo. Cokolwiek, o co proszone są inne kraje w przedmiotowym regionie musi być również stosowane w odniesienia do Serbii i Kosowa. Mohl samozřejmě říci cokoliv, že se jedná o technický problém, o problém logistický nebo finanční. Oczywiście mógł powiedzieć cokolwiek - że jest to problem techniczny, problem logistyczny lub finansowy. Ať se stane cokoliv, měli bychom zajistit, že budoucí pomoc Evropské unie Egyptu bude podmíněna zachováním mírové smlouvy s Izraelem. Cokolwiek się wydarzy, powinniśmy zadbać o to, by przyszła pomoc UE dla Egiptu była uzależniona od zachowania traktatu pokojowego z Izraelem.

Dictionary