Polish-Czech translations for oceniać

hodnotitKdo by měl hodnotit, jak skutečnou se hrozba stala? Kto ma to oceniać, jak bardzo faktyczne stało się zagrożenie? Stav reforem od roku 2001 lze v mnoha ohledech hodnotit pozitivně. Stan reform od 2001 roku pod wieloma względami można oceniać pozytywnie. Máme-li hodnotit potřebnost dohody ACTA, musíme na tyto mezinárodní souvislosti brát zřetel. Skoro chcemy oceniać potrzebę zawarcia ACTA, musimy pamiętać o tym kontekście międzynarodowym.
oceňovat

ohodnotitNa základě této většiny, která se bohužel opírala o lidi, kteří ve skutečnosti nepodporují Lisabonskou smlouvu, nám představil sbor komisařů a dnes máme tento sbor ohodnotit. Ze względu na tę większość, która niestety zdała się na ludzi nie popierających traktatu lizbońskiego, przewodniczący przedstawił nam kolegium, które dziś mamy oceniać.

Dictionary