Polish-Czech translations for regulacja

• přizpůsobení
• regulace
  Ocitli jsme se ve fázi, kdy je potřeba regulace - a v tomto případě silná regulace. Jesteśmy na etapie, na którym konieczna jest regulacja - i to zdecydowana regulacja.
  Regulace probíhá jen postupným a nesoustředěným způsobem. Regulacja jest fragmentaryczna i chaotyczna.
  Nová regulace cen roamingu je úspěchem. Sukcesem jest nowa regulacja dotycząca roamingu.
• úprava
  Nová úprava by umožnila pokračování takového jednání a dala by mu právní základ. Nowa regulacja umożliwiłaby kontynuację procederu w majestacie prawa.
  - (LT) Právní úprava snížení DPH byla odedávna oblast vyžadující systematický přístup. - (LT) Regulacja obniżek VAT od dawna wymaga podejścia systemowego.
  Tam, kde platí zásady právního státu, musí zůstat úprava způsobu soužití obyvatel ve vnitrostátní pravomoci. Tam, gdzie panuje praworządność, regulacja sposobu współistnienia ludności winna pozostać w sferze uprawnień krajowych.

Related words

• reguła
• regularnie
• regularny
• nieregularny
• deregulacja
• regularność
• nieregularnie
• regulator
• nieregularność