Polish-Czech translations for wolność

• svoboda
  Náboženská svoboda není svoboda žít bez přítomnosti náboženství, ale svoboda nějaké náboženství vyznávat. Wolność religijna to nie wolność od religii, lecz wolność wyznawania religii.
  Náboženská svoboda je matkou všech svobod. Wolność wyznania jest matką wszystkich wolności.
  Ať žije svoboda slova a projevu! Niech żyje wolność słowa i przekonań!
• volnost
  V této rozpravě jsem zaslechl slova "svoboda, volnost a právo". Słyszałem, jak w tej debacie padały słowa "swoboda, wolność i sprawiedliwość”.
  Máme volnost, ale nikoliv rovnost, a bez rovnosti není možné bratrství. Wolność jest, równości nie ma, a bez równości nie ma też i braterstwa.
  Jaká je volnost práv, která jsou vytvářena nedemokratickými institucemi, jež voliči nemohou odstranit? Jaka jest wolność w ustawach przyjmowanych przez niedemokratyczne instytucje, których wyborca nie może usunąć?

Related words

• powolność
• bezwolność
• dowolność
• frywolność
• wolność zgromadzeń
• wolność słowa
• wolność zrzeszania się
• wolność prasy
• wolność religijna