Polish-Danish translations for niemożliwy

umuligtDet er praktisk taget umuligt for fattige at få en retfærdig rettergang. Sprawiedliwy proces ubogiej osoby jest praktycznie niemożliwy. Dengang var et europæisk tilsyn af denne type juridisk umuligt. Europejski zintegrowany nadzór tego typu był wówczas niemożliwy z mocy prawa. Det var umuligt at nå til et kompromis, meningsforskellene var åbenlyse og uforenelige. Kompromis okazał się niemożliwy, różnice zdań były oczywiste i nie do pogodzenia.
umuligDet er en umulig situation, og jeg vil bede kommissæren om at gøre noget. To scenariusz niemożliwy do realizacji, a ja chciałabym prosić Pana Komisarza o odniesienie się do niego. Ligesom ordføreren mener jeg, at planen er umulig at vurdere og er dømt til at fejle. Uważam, że plan ten jest niemożliwy do zinterpretowania i skazany na niepowodzenie. Det er med Lissabontraktaten blevet muligt at udvikle EU's internationale relationer i en retning, som tidligere var umulig. Traktat z Lizbony umożliwił taki rozwój stosunków zagranicznych Unii, który wcześniej był niemożliwy.

Dictionary