Polish-Danish translations for niezależność

• selvstændighed
  Kommissionen ønsker at værne om sin selvstændighed og fortsætte med at anvende sine ekspertgrupper. Komisja pragnie zabezpieczyć swoją niezależność i w dalszym ciągu korzystać ze swoich grup ekspertów.
  Jeg mener helt sikkert, at medlemsstaterne skal bevare deres selvstændighed med hensyn til valg af skattesystem. Głęboko wierzę, że państwa członkowskie muszą zachować swoją niezależność w zakresie wyboru sytemu podatkowego.
  Europa har valgt demokrati, og i et demokrati må selvstændighed aldrig forveksles med ansvarsfralæggelse. Europa wybrała demokrację, a w demokracji niezależność nie może być mylona z całkowitym brakiem odpowiedzialności.
• uafhængighed
  Vores uafhængighed er garanteret ved lov. Nasza niezależność jest gwarantowana przez prawo.
  Dette understreger udvalgets uafhængighed. Podkreśla to niezależność Komitetu.
  De vigtigste er politisk uafhængighed. Najważniejsza jest niezależność polityczna.

Related words

• niezależny
• niezależnie
• niezależna
• niezależnie od
• niezależnie od (kogoś/czegoś)
• Niezależne Państwo Papui-Nowej Gwinei
• Niezależne Państwo Samoa
• uniezależniać się
• mowa niezależna