Polish-Danish translations for ocena

• karakter
• vurdering
  Det er ikke min vurdering - det er Forbundsrepublikken Tysklands vurdering. Nie jest to ocena moja - jest to ocena Republiki Federalnej Niemiec.
  Jeg er bange for, at en sådan vurdering ikke længere er korrekt. Obawiam się, że taka ocena nie jest już uprawniona.
  På det område er vores vurdering den samme. W tym miejscu nasza ocena jest zgodna.
• bedømmelse
  Hvis Deres bedømmelse er korrekt, skal De ikke vente, til den sidste diplomatiske skeptiker atter har briefet sin udenrigsminister. Jeżeli Pani ocena jest słuszna, proszę nie czekać, aż ostatni dyplomatyczny sceptyk przepyta swojego ministra spraw zagranicznych.
  Denne bedømmelse af de forskellige forskningsaktiviteters samlede effekt vil blive foretaget af specialister på højt plan. Ta ocena całego wpływu poszczególnych działań naukowo-badawczych zostanie przeprowadzona przez wysokiej rangi ekspertów. Wyniki oceny ex-post 6.
  Med hensyn til beskæftigelsessektoren, der indtager en fremtrædende plads i det direktiv, vi skal stemme om i morgen, er vores bedømmelse i mange henseender positiv. W odniesieniu do sfery zatrudnienia, istotnego elementu dyrektywy, która zostanie jutro poddana pod głosowanie, nasza ocena jest pozytywna pod wieloma względami.
• evaluering
  Evaluering af Dublin-systemet (forhandling) Ocena systemu dublińskiego (debata)
  en mere effektiv evaluering af katastrofeskaderne. bardziej efektywna ocena zniszczeń wskutek katastrof;
  Der bør foretages en ny evaluering. Następstwem tej kampanii powinna być nowa ocena sytuacji.

Related words

• samoocena
• wycena ocena
• negatywna ocena