Polish-Danish translations for wykonywać

• gennemføre
  Vi skal gennemføre budgettet korrekt og rettidigt. Musimy go właściwie i punktualnie wykonywać.
  Corbett, sagde. På den ene side de tekniske spørgsmål: Hvordan kan vi rent teknisk gennemføre oversættelse bedre og økonomisere med ressourcerne? Z jednej strony mamy do czynienia z kwestią techniczną: w jaki sposób możemy lepiej wykonywać tłumaczenia pod względem techniki i wykorzystania zasobów?
  I de tilfælde, hvor der er meget store forskelle inden for EU, er det vigtigt, at afgørelserne kan træffes og gennemføres på regionalt niveau. Mając na uwadze tak różną sytuację w różnych miejscach Europy ważne jest, aby decyzje można było podejmować i wykonywać na szczeblu regionalnym.
• producere
• realisere
• udføre
  På denne måde kan vi udføre vores arbejde mere effektivt. W ten sposób możemy wydajniej wykonywać swoją pracę.
  Det vil betyde, at OLAF kan udføre sit arbejde uafhængigt og med objektivitet. Dzięki temu OLAF będzie mógł wykonywać swoją pracę w sposób niezależny i obiektywny.
  Jeg håber, at de udenlandske medier vil kunne udføre deres arbejde uden restriktioner. Mam nadzieję, że zagraniczne media będą mogły wykonywać swoją pracę bez ograniczeń.

Related words

• wykonywalny
• wykonywanie
• plik wykonywalny