Polish-Dutch translations for łatwy

gemakkelijk
Dus dit is geen gemakkelijk probleem om op te lossen. A zatem nie jest to łatwy problem do rozwiązania. Dit zal echter geen gemakkelijk proces worden. Nie będzie to jednak łatwy proces. Het is voor hen maar al te gemakkelijk om deze kinderen opnieuw te verhandelen. Ponowny handel tymi dziećmi jest po prostu zbyt łatwy.
makkelijk
Het is geen makkelijke tijd geweest voor Europa. Nie był to dla Europy łatwy czas. We weten allemaal dat het proces niet altijd makkelijk is geweest. Wszyscy wiemy, że proces ten nie był zupełnie łatwy.

eenvoudig
Het is geen eenvoudig proces en we zullen ons hiermee bezig blijven houden. Nie jest to łatwy proces i będziemy się nim nadal zajmować. Het nieuwe instrument moet eenvoudig in gebruik zijn, toegankelijk en geloofwaardig voor de burger. Obywatele muszą przekonać się, że nowy instrument jest łatwy w użyciu, dostępny i wiarygodny. Maar het verslag markeert slechts het begin van een proces, dat niet eenvoudig is. Jednak sprawozdanie to stanowi dopiero początek procesu, który nie jest łatwy.
simpel