Polish-English translations for nazwisko

• surname
  In that case, we will withdraw the name and surname of the Italian Head of State. W tej sytuacji usuniemy imię i nazwisko głowy państwa włoskiego.
  However, whether it is due to a person's appearance or simply their surname, we realise that discrimination does all too often exist. Jednakże zdajemy sobie sprawę, że niezależnie od tego, czy przyczyną dyskryminacji jest wygląd zewnętrzny danej osoby, czy tylko jej nazwisko, zbyt często ma ona miejsce.
  I apologise to the honourable Member because I was immediately told off for pronouncing his surname incorrectly, which is Botòpoulos and not Botopoùlos, I apologise again. Przepraszam szanownego pana posła za nieprawidłowe wymawianie pana nazwiska, na co przed chwilą zwrócono mi uwagę. Nazwisko pana posła brzmi Botòpoulos, a nie Botopoùlos.
• family name
• last name
• name
  Supposing your name appears on these lists. Przypuśćmy, że państwa nazwisko znajdzie się na takiej liście.
  My name actually derives from the shoes formerly worn by shepherds. Tak naprawdę moje nazwisko wywodzi się od butów noszonych niegdyś przez pasterzy.
  And the name of one of the murderers is Cesare Battisti. Nazwisko jednego z tych morderców brzmi Cesare Battisti.

Related words

• nazwisko panieńskie
• nazwisko rodowe
• nazwisko patronimiczne