Polish-English translations for protestujący

protesterViolence will achieve the opposite of what the protesters and honest demonstrators want. Przemoc przyniesie odwrotność tego, czego chcą protestujący i uczciwi demonstranci. The protesters are demanding democracy in public life, the resignation of dictators and also, especially in Syria, the lifting of the state of emergency. Protestujący domagają się demokratyzacji życia publicznego, ustąpienia dyktatorskich przywódców, a także, zwłaszcza w Syrii, zniesienia stanu wyjątkowego. A radicalisation of the Arab world is definitely incompatible with a dignified life, which is what the Tunisian and Egyptian protesters justifiably say that they long for. Radykalizacja świata arabskiego z pewnością nie współgra z godnym życiem, którego słusznie domagają się protestujący Tunezyjczycy i Egipcjanie.

Dictionary