Polish-English translations for wiązanie

bond
us
We all share the desire to enable new mothers to form a strong bond with their babies during the period of convalescence after giving birth. Wszyscy chcielibyśmy umożliwić młodym matkom nawiązanie silnej więzi z ich dziećmi w okresie rekonwalescencji po porodzie. Investors face a quandary. Cash offers a return of virtually zero in many developed countries; government-bond yields may have risen in recent weeks but they are still unattractive. Equities have suffered two big bear markets since 2000 and are wobbling again. It is hardly surprising that pension funds, insurers and endowments are searching for new sources of returnMany say that government and corporate bonds are a good investment to balance against a portfolio consisting primarily of stocks
binding
us
Growing leguminous plants is very important for binding CO2. Uprawy roślin strączkowych są bardzo ważne, jeśli chodzi o wiązanie CO2. This means that cities make a binding obligation to reduce CO2 by more than 20% by 2020. Podpisanie tego porozumienia oznacza, że miasta złożyły wiążące zobowiązanie, że do 2020 roku zmniejszą emisję dwutlenku węgla o ponad 20%. We must find a binding solution which requires states in the centre and the north of the EU to take in refugees. Musimy znaleźć wiążące rozwiązanie prawne wymagające, by również państwa leżące w centrum i na północy Europy przyjmowały uchodźców.