Polish-English translations for wytwarzanie

generation
us
The issues here are the environment and power generation. Problemem jest tu środowisko i wytwarzanie energii. However, for the next few years, energy technology and electricity generation are a matter for the Member States. Jednakże w okresie najbliższych kilku lat technologie energetyczne i wytwarzanie elektryczności pozostaną w gestii państw członkowskich. All those billions that are being spent on nuclear power generation, with all its problems, must be invested in renewables. Miliardy wydawane na wytwarzanie energii jądrowej, ze wszystkimi problemami, jakie się z nią wiążą, należy zainwestować w energię odnawialną.
manufactureThe first is that the design and manufacture of products must satisfy current requirements. Pierwsze z nich dotyczy tego, że projekt i wytwarzanie produktu musi spełniać obowiązujące wymagania. We therefore need very strict rules governing the manufacture, sale and possession of firearms. W związku z powyższym potrzebujemy bardzo surowych przepisów regulujących wytwarzanie, sprzedaż i posiadanie broni palnej. Some Japanese car makers are now advertising the manufacture of 'zero emission' vehicles as their goal. Niektórzy japońscy producenci samochodów obecnie reklamują, jako ich cel, wytwarzanie samochodów "zero emisji”.

production
uk
us
Biogas production thus represents a serious opportunity for European energy production. Wytwarzanie biogazu stanowi zatem prawdziwą okazję dla wytwarzania energii w Europie. I think that the production of nuclear energy in safe conditions is of paramount importance. Uważam, że wytwarzanie energii jądrowej w bezpiecznych warunkach ma niezwykle istotne znaczenie. That Act promotes the production and feeding of renewable energies and directs investments into local economies. Ustawa ta promuje wytwarzanie i dostarczanie energii ze źródeł odnawialnych oraz kieruje inwestycje do gospodarek lokalnych.

Dictionary