Polish-Finnish translations for potajemnie

vaivihkaaHiivin huoneeseen vaivihkaa.
salaaTätä ei tehty Nizzassa, vaan se annettiin salaa. Nie zrobiono tego w Nicei, zrobiono to potajemnie. Romanian kieltä, kirjallisuutta ja historiaa opiskellaan lähes salaa yksityiskodeissa. Zarówno język, jak i literatura i historia tej ludności są nauczane potajemnie w prywatnych domach. Jäsen Cashman, arvostan teitä suuresti, mutta kaikki tämä tapahtui hiljaisuudessa ja salaa ilman minkäänlaista avoimuutta. Mam dla pana ogromny szacunek, ale to wszystko wydarzyło się tak nagle i potajemnie, przy całkowitym braku przejrzystości.

salaisesti
salassaMyönnän, ettei tätä tehty salassa. Zakładam, że nie stało się to potajemnie. Kaikki nämä toimet toteutettiin salassa. Wszystkie te działania zostały przeprowadzone potajemnie. Sitten neuvotellaan salassa ja muutetaan sopimuksen nimi, vaikka sisältö on sama. Następnie negocjują potajemnie i utrzymują treść pod nową nazwą.
vaivihkaisestiArvoisa puhemies, Euroopan unionilla on kotimaassani ja myös muualla täysin ansaittu maine organisaationa, joka tekee päätöksensä salakähmäisesti ja vaivihkaisesti. w imieniu grupy EFD. - Panie przewodniczący! W moim kraju, podobnie jak w innych, Unia Europejska ma dobrze ugruntowaną reputację w związku z podejmowaniem decyzji ukradkiem, potajemnie i dyskretnie.

Dictionary