Polish-Finnish translations for tutaj

täälläEn aio kaunistella sanojani täällä. Nie zamierzam tutaj ważyć słów. En ollut täällä, kun saavuitte. Nie było mnie tutaj w czasie, gdy pan przybył. Tämä asia on jälleen kerran todettava täällä selvästi. Tak najwyraźniej ma się rzecz i tutaj.
tänneNe eivät voi vain kuluttaa varoja ja jättää tulematta tänne. Nie może być tak, że najpierw wydają środki, a następnie nie pojawiają się tutaj. Kuka todella tuli tänne puhumaan huippukokouksesta? Kto tak naprawdę zjawił się tutaj, by rozmawiać o szczycie? Emme voi luoda tänne samanlaista tilannetta. Nie możemy dopuścić do podobnej sytuacji tutaj.

tässäMutta tässä ei ole kyse siitä. Ale nie o tym tutaj rozmawiamy. Avoimuus on tässä välttämätöntä. Przejrzystość jest tutaj niezbędna. Tässä me nyt olemme viisi vuotta myöhemmin. Jesteśmy teraz tutaj, po pięciu latach.
tähänTähän liittyy monia näkökohtia. Kwestia, o której tutaj mówimy, ma wiele wymiarów. Tähän on vedettävä selvä raja. Trzeba tutaj wytyczyć wyraźną granicę. Tähän asiaan on suhtauduttava käytännöllisemmin. Potrzebujemy tutaj bardziej pragmatycznego podejścia.
tämä paikkaTai toisin sanoen, rautatiet kulkevat pölkyillä, harmi ettei tämä paikka kulje samoin. Innymi słowy, tory kolejowe są ułożone w uporządkowany sposób, szkoda, że zasada ta nie obowiązuje tutaj.

Dictionary