Polish-French translations for gleba

• terre
  Nous sommes tous d'accord pour dire que la terre c'est l'environnement, et nous voulons la protéger, mais j'ai bien peur que nous ne soyons en train de la détruire. Gleba, jak wszyscy wiemy, stanowi środowisko, które chcemy chronić, ale poważnie się obawiam, że je niszczymy.
  L'agriculture dans les pays en développement est souvent pratiquée dans des conditions difficiles, en général sur des terres arides et sous un climat rude. W krajach rozwijających się często występują trudne warunki do rolnictwa, zazwyczaj jest tam jałowa gleba i nieprzyjazny klimat.
  Il est vrai que le sol est une ressource importante qui doit être protégée, mais je n'ai encore jamais rencontré un agriculteur qui ne protège pas ses terres - son avenir en dépend. To prawda, że gleba jest bardzo istotna i wymaga ochrony, ale jak dotąd nie spotkałem rolnika, który nie chroniłby gleby na własnej ziemi - od tego zależy przyszłość rolników.
• sol
  Le sol est une ressource locale, localisée. Gleba jest medium lokalnym, zlokalizowanym.
  Le sol est notre ressource commune. Gleba jest naszym wspólnym dobrem.
  Les sols sont l'atout le plus précieux des agriculteurs. Dla rolnika gleba jest najcenniejszą wartością.
• glèbe

Related words

• głębinowy
• zagłębie
• głębia
• głęboko
• podglebie
• wgłębienie
• głęboki
• zgłębiać
• gleboznawstwo