Polish-French translations for kalendarz

calendrier
Calendrier des prochaines séances: cf. procès-verbal Kalendarz kolejnych posiedzeń: patrz protokół Calendrier des prochaines séances: voir procès-verbal Kalendarz kolejnych posiedzeń: patrz protokół Calendrier des prochaines séances : voir procès-verbal Kalendarz następnych posiedzeń: patrz protokół
agenda
Le Centre européen des consommateurs et l'Agenda Europa peuvent aussi considérablement aider les consommateurs. Znacząco mogą również pomóc Europejskie Centrum Konsumenta oraz Kalendarz Europejski. C'est un agenda ambitieux mais réalisable et tous les protagonistes s'y engagent. Jest to ambitny, lecz realistyczny kalendarz, zaś wszystkim stronom zależy na tym, by pójść naprzód.

emploi du tempsJ'ai un emploi du temps chargé aujourd'hui! komisarz. - Mam dziś bardzo wypełniony kalendarz! Si votre emploi du temps le permet, et j'espère que ce sera le cas, nous nous reverrons à Ramallah. Jeśli pozwoli na to pański kalendarz, a taką mam nadzieję, spotkamy się w Ramallah. Dans le même ordre d'idées, nous maintiendrons notre emploi du temps chargé sur le plan des contacts politiques et des échanges techniques. W tym samym duchu będziemy nadal realizować napięty kalendarz spotkań politycznych i wymianę techniczną.
programme
Dans un élan prometteur, la Commission électorale du Bengladesh a maintenant annoncé un programme de consultations avec les 15 principaux partis du pays. W tym kontekście, bengalska komisja wyborcza ogłosiła teraz kalendarz konsultacji z 15 głównymi partiami politycznymi w kraju.

Dictionary