Polish-French translations for kapitał

capital
Les nouveau-nés sont le véritable capital de l'Europe. Nowo narodzone dzieci są prawdziwym kapitałem Europy. Le travail était surimposé et le capital sous-imposé. Zbyt duże podatki zostały nałożone na pracę, a zbyt małe na kapitał. Mais ces initiatives ont aussi renforcé le capital des nations. Przyczyniło się to także do powiększenia kapitału narodów.
principal
Le Fonds social européen a constitué l'instrument principal de l'investissement dans le capital humain et dans l'inclusion sociale à l'échelon communautaire. Europejski Fundusz Społeczny jest głównym instrumentem na szczeblu UE w dziedzinie inwestycji w kapitał ludzki oraz włączenie społeczne. Cela s'explique principalement par le meilleur niveau de capitalisation initial des petites banques et par leur modèle économique plus simple. Wynika to przede wszystkim z faktu, że mniejsze banki mają wyższy poziom pierwszego wkładu kapitałowego i prostszy model biznesowy.