Polish-French translations for liczyć

• compter
  Vous pouvez compter sur notre solidarité. Może pan liczyć na naszą solidarność.
  J'espère que nous pouvons compter sur le soutien du Parlement. Mam nadzieję, że możemy liczyć na wsparcie ze strony Parlamentu.
  Sur ce point, vous pouvez compter sur notre soutien. W związku z tym, może pan liczyć na nasze wsparcie.
• calculer
  La chute des températures indique qu'ils doivent calculer s'ils peuvent justifier la mise en route du chauffage, ô combien cher ! Spadki temperatur oznaczają, że będą musieli liczyć, czy stać ich na włączenie tak niesłychanie drogiego ogrzewania.
  En outre, nous devrions calculer les coûts annexes, en tenant compte également des dommages environnementaux causés par l'exploitation des sources d'énergie traditionnelles. Przy czym powinniśmy tu liczyć koszty ciągnione, uwzględniające także zniszczenie środowiska przy wykorzystaniu źródeł klasycznych.

Related words

• wyliczyć
• zaliczyć
• policzyć
• odliczyć
• obliczyć
• doliczyć
• zliczyć
• podliczyć
• naliczyć