Polish-French translations for plon

• récolte
  En d'autres termes, c'était de sauver les récoltes les plus proches. Innymi słowy, celem było uratowanie plonów w najbliższej przyszłości.
  Si le terrain n'est pas bien préparé, il n'y aura pas de récolte. Jeżeli grunt nie jest dobrze przygotowany, nie będzie żadnych plonów.
  Je demande donc au Conseil de faire du refinancement suffisant des récoltes et des réserves alimentaires sa première priorité. Dlatego wzywam Radę do nadania najwyższego priorytetu należytemu refinansowaniu plonów i zapasów żywności.
• moisson
• rendement
  Les agriculteurs ne devraient pas être subventionnés en fonction des rendements historiques ou des superficies qu'ils possèdent. Rolnicy nie powinni otrzymywać finansowego wsparcia na podstawie wielkości plonów zebranych w przeszłości czy z tytułu własności ziemi.
  Ensuite, l'efficacité des techniques visant à produire des biocarburants s'améliorera davantage, et les taux de rendement moyens devraient aussi continuer à augmenter. Po drugie, zwiększy się wydajność technik wytwarzania biopaliw, jak również można oczekiwać dalszego wzrostu średnich plonów.
  Elle entraînera, me disent-ils, une baisse des rendements agricoles et une augmentation des prix et ouvrira la voie aux importateurs qui ne sont pas soumis aux mêmes critères. Informują mnie oni, że spowoduje to spadek plonów i wzrost cen oraz otworzy drogę importerom, którzy nie muszą przestrzegać takich samych kryteriów.

Related words

• płoń
• płonąć
• płonny
• spłonka
• płonica
• płonący
• Pamplona
• międzyplon
• zapłon