Polish-French translations for sukces

succès
Leur succès représente aussi le succès de l'Europe. Ich sukces jest jednocześnie sukcesem Europy. Je souhaite beaucoup de succès à cette législation. Mam nadzieję, że ta ustawa odniesie wiele sukcesów. Je vous souhaite beaucoup de succès à ce propos. Życzę panu w tym zakresie wszelkich sukcesów.
aboutissement

prospérité
En conclusion, j'adresse au Kosovo et à tous ses citoyens tous mes vœux de réussite et de prospérité. Podsumowując, życzę Kosowu i wszystkim jego obywatelom wielu sukcesów i wszelkiej pomyślności. Mesdames et Messieurs, permettez-moi, pour finir, de vous faire part de mes vœux de prospérité et de succès les plus sincères pour cette nouvelle année 2010. Koleżanki i koledzy, pozwólcie na koniec, że złożę wam najserdeczniejsze życzenia pomyślności i sukcesów w nowym 2010 roku. La réussite à l'ère de la mondialisation ne protège ni les intérêts européens ni la prospérité des travailleurs dans les pays de l'UE, mais seulement les intérêts du capital. Sukces w dobie globalizacji nie chroni ani interesów europejskich, ani dobrobytu pracowników w krajach UE, a jedynie interesy kapitału.
réussiteRien ne réussit mieux que la réussite. Nic nie robi takiego wrażenia jak sukces. Comportait-elle des chances de réussite? Czy była jakakolwiek szansa na sukces? Elle mérite notre reconnaissance pour cette réussite. Ten sukces zasługuje na uznanie.