Polish-French translations for żona

femme
Ma femme fumait également et fume toujours. Moja żona również paliła i nadal pali. L'an passé, Hu Jia et sa femme Zeng Jinyan ont été nommés par le Parlement européen pour le prix Sakharov. W zeszłym roku on i jego żona, Zeng Jinyan, zostali zgłoszeni jako kandydaci do Nagrody Parlamentu Europejskiego im.
épouse
Son épouse, Mme Zhang Lianying, a été torturée à plusieurs reprises et emprisonnée quatre fois. Jego żona, pani Zhang Lianying, była wielokrotnie torturowana i cztery razy więziona. Avant d'être élu, j'étais moi-même travailleur indépendant et mon épouse a joué un rôle vital dans cette entreprise. Przed tym, jak zostałem wybrany do Parlamentu, sam prowadziłem działalność na własny rachunek, a moja żona odgrywała w tej firmie kluczową rolę. En 2009, József B et son épouse ont été condamnés par un tribunal hongrois à dix mois de prison pour mise en danger de mineurs. W 2009 roku József B. i jego żona zostali skazani przez sąd węgierski na 10 miesięcy więzienia za spowodowanie zagrożenia dla małoletnich.

époux
zone
Derrière eux pourtant, toute la zone euro court un risque. Jednakże za nimi cała strefa euro jest zagrożona. Bien sûr, les civils dans cette zone en guerre sont exposés au feu de barrage des deux camps. Oczywiście ludność cywilna w tej strefie walk jest narażona na ogień zaporowy z obu stron. Nous avons besoin d'une garantie européenne pour toute la zone économique exclusive européenne qui ne peut être contestée par des pays tiers. Potrzebujemy europejskiej gwarancji dla całej wyłącznej europejskiej strefy ekonomicznej, która nie może być lekceważona przez kraje trzecie.