Polish-German translations for akcja

• Aktie die
  Einige befürchten, dass darin der Grundsatz "eine Aktie, eine Stimme"("one share, one vote") eingefordert wird und haben deswegen für die Streichung dieser Ziffer gestimmt. Niektórzy obawiają się, że można go odczytać jako poparcie zasady "jedna akcja - jeden głos” i z tego powodu głosowali za usunięciem paragrafu.
• Action die
• Aktion die
  Europäische Aktion für die Opfer des Terrorismus (Aussprache) Europejska akcja na rzecz ofiar terroryzmu (debata)
  Eine konzertierte Aktion auf europäischer Ebene ist dringend erforderlich. Pilnie potrzebna jest zbiorowa akcja na szczeblu europejskim.
  Dies ist zweifellos eine gigantische und sehr komplexe humanitäre Aktion. Jest to bez wątpienia wielka i bardzo skomplikowana akcja humanitarna.
• Angriff der
• Einsatz der
• Gebärdenspiel
• Gefecht das
• Handelsaktie
• Handlung die
• Kampagne die
  Wenn wir einen entscheidenden Zuwachs bei Organspenden erreichen wollen, benötigt die Union eine bedeutend breiter angelegte Kampagne und Maßnahmen vorbeugender und informativer Natur. Jeżeli chcemy w zasadniczy sposób zwiększyć dawstwo organów, to potrzebna jest w Unii znacznie szersza akcja i działalność o charakterze profilaktycznym i o charakterze informacyjnym.
• Kampf der
• Prozess der
  Dies muss ein Prozess sein und keine Stimmenwerbung. To musi być proces, a nie wyborcza akcja.
• Rechtshandlung die
• Rechtsstreit der
• Schlacht die
• Unternehmen das
• Verhandlung die
• Vorfall der
• Wirkung die

Related words

• atrakcja
• abstrakcja
• refrakcja
• reakcja
• transakcja
• kontrakcja
• frakcja
• satysfakcja
• trakcja