German-Polish translations for angriff

atakJest to atak na prawa człowieka. Es ist ein Angriff auf die Menschenrechte. Atak na wolność prasy jest atakiem na demokrację. Doch ein Angriff auf die Pressefreiheit ist ein Angriff auf die Demokratie. Przeprowadzili oni gwałtowny atak, który doprowadził do śmierci 137 Chińczyków Han. Sie leiteten einen gewaltsamen Angriff, der zum Tod von 137 Han-Chinesen führte.
napad

agresjaPo pierwsze, trzeba przyznać, że była to zaplanowana agresja ze strony Rosji oraz że rozpoczęła się od systematycznego wielomiesięcznego prowokowania Gruzji. Erstens muss klargestellt werden, dass dies ein von Russland geplanter Angriff war, der mit der systematischen, monatelangen Provokation Georgiens seinen Anfang nahm.
akcja
natarcie
ofensywaTe ataki, ta ofensywa przeciwko działaczom na rzecz praw człowieka w Rosji ma bardzo niepokojące skutki. Diese Angriffe, dieser Ansturm auf Menschenrechtsaktivisten in Russland hat sehr beunruhigende Auswirkungen gehabt.
szturm
uderzenieCałkowicie nieproporcjonalna kara podatkowa nałożona na opozycyjną Dogan Media Group to celowe uderzenie w tych, którzy krytykują rząd. Die völlig unverhältnismäßige Steuerstrafe gegen die oppositionelle Dogan-Mediengruppe ist ein gezielter Angriff auf regierungskritische Stimmen.

Dictionary