Polish-German translations for wypowiadać

äußern
Der Rat kann sich hier nur allgemein äußern. Rada może wypowiadać się jedynie w ogólnym zarysie. Nicht überall können Menschen frei sprechen oder ihre Meinung äußern. Nie wszędzie obywatele mogą swobodnie się wypowiadać czy wyrażać swoje poglądy. Hinsichtlich des genauen Zeitrahmens für die Erreichung eines endgültigen Abkommens werde ich mich nicht äußern. Nie zamierzam wypowiadać się w sprawie dokładnego terminu, w którym osiągniemy końcowe porozumienie.
aussprechen
Wir hätten in der Tat sehr viel entschlossener handeln können und uns stärker gegen die Kandidatur des Irans bei den nächsten Wahlen des Rates aussprechen können. W istocie moglibyśmy okazać więcej zdecydowania i głośniej wypowiadać się przeciwko kandydaturze Iranu w kolejnych wyborach do Rady.