Polish-Hungarian translations for daleko

• messze
  Jelenleg ettől még nagyon messze állunk. Obecnie do takiego stanu jest jeszcze daleko.
  Messze vagyunk még a pekingi stratégiai célkitűzésektől. Wciąż daleko nam do realizacji strategicznych celów platformy.
  Ennek a válságnak még messze nincs vége. Koniec kryzysu jest jeszcze zdecydowanie daleko.
• távol
  Oroszország eközben távol áll attól, hogy demokratikus legyen, és távol áll attól, hogy megbízható partner legyen. Tymczasem Rosji daleko jest do demokracji i daleko do tego, by być wiarygodnym partnerem.
  Távol álljon tőlem, hogy a megállapodás ellenzőjeként tűnjek fel. Daleko jestem od udaremnienia porozumienia.
  Nagyon távol vagyunk annak a millenniumi fejlesztési célnak az elérésétől, hogy 2015-re felére csökkentjük a világ éhezőinek számát. Daleko nam jednak do osiągnięcia milenijnego celu rozwoju, jakim jest zmniejszenie o połowę liczby głodującej ludności świata do roku 2015.

Related words

• niedaleko
• dalekowzroczny
• dalekowzroczność
• dalekopis
• dalekowidz
• dalekosiężny
• dalekomorski
• dalekowschodni
• daleko posunięty