Polish-Hungarian translations for poważny

komolyÚgy gondolom, hogy ez komoly probléma. Moim zdaniem jest to poważny problem. Azt hiszem, itt komoly probléma van. Moim zdaniem tu mamy poważny problem. Véleményünk szerint ez komoly aggodalomra ad okot. Jesteśmy przekonani, że jest to poważny problem.
súlyosEz egy valós és súlyos probléma. Jest to prawdziwy i poważny problem. Ez az emberi jogok súlyos megsértése. Jest to poważny przypadek łamania praw człowieka. Ez a patthelyzet két okból súlyos gond. Ten impas z dwóch powodów stanowi poważny problem.

durva
fontosFontos politikai kérdésről van szó. To poważny problem polityczny. Éppen ezért egyértelmű, hogy ez egy nagyon fontos kérdés. A zatem widać wyraźnie, że jest to bardzo poważny problem. Kétségtelen, hogy az adócsalás olyan, fontos probléma, amelyik csökkenti a központi költségvetés bevételeit. Oszustwa podatkowe to niewątpliwie poważny problem, który obniża wpływy do budżetów państw.
jelentősEz bármely országra nézve jelentős csapást jelent. To poważny cios dla każdego kraju. Ez jelentős témakör, és továbbra is ezt az irányt kell követnünk. To poważny kapitał i trzeba podążać w tym kierunku. Nézetünk szerint ez a nem kötelező erejű jogi eszközök kapcsán felmerülő jelentős probléma. To naszym zdaniem jest poważny problem związany z "prawem miękkim”.
nagy horderejű
otromba

Dictionary