Polish-Italian translations for bezpośrednio

• immediatamente
  Si tratta della settimana immediatamente precedente alla Pasqua ortodossa. To jest tydzień bezpośrednio poprzedzający prawosławną Wielkanoc.
  I riposi compensativi seguono immediatamente il periodo di servizio. Rekompensujący czas odpoczynku następuje bezpośrednio po okresie służby.
  La votazione è prevista immediatamente e passiamo subito al voto. Głosowanie jest zaplanowane bezpośrednio po debacie i dlatego przejdziemy teraz do głosowania.
• su due piedi
• subito
  La votazione è prevista immediatamente e passiamo subito al voto. Głosowanie jest zaplanowane bezpośrednio po debacie i dlatego przejdziemy teraz do głosowania.
  Abbiamo indetto una riunione del comitato politico e di sicurezza che si terrà subito dopo il Consiglio, per dare seguito alle sue decisioni. W ramach dalszych działań bezpośrednio po spotkaniu Rady zwołaliśmy posiedzenie Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa.
  In Europa, dobbiamo puntare a un sistema all'interno del quale i reclami siano legati in maniera diretta all'effettivo danno subito. Europa powinna dążyć do systemu, w którym roszczenia w sprawie odszkodowań byłyby bezpośrednio związane z konkretną szkodą.

Related words

• bezpośredni
• niebezpośrednio
• bezpośredniość
• rzut wolny bezpośredni