Polish-Italian translations for dziwić

• meravigliare
• sorprendere
  In ogni caso non dovrebbe sorprendere che le due parti abbiano approcci molto diversi in taluni settori. W żadnym razie nie powinno nas dziwić to, że obie strony prezentują w niektórych obszarach zgoła różne podejście.
  Non deve pertanto sorprendere che i terzi, in questo caso la nostra Assemblea, non siano disposti ad accettare tale situazione. Dlatego nie powinno nikogo dziwić, że strona trzecia - w tym przypadku ten Parlament - nie jest gotowa, by na to przystać.
  Tra parentesi, non dovrebbe nemmeno sorprendere che il destino dell'Europa venga messo nelle mani di governi euroscettici. Nawiasem mówiąc, nie powinno też dziwić nikogo, że los Europy pozostawiono w rękach rządów eurosceptyków.
• stupire
  Non possono arrivare in Europa legalmente, quindi non dovrebbe stupire che arrivino in modo illegale. Ponieważ nie ma sposobu, żeby się tu legalnie dostać, nie można się dziwić, że ludzie trafiają tutaj nielegalnie.
• stupirsi

Related words

• zadziwić
• zdziwić
• dziwić się