Polish-Italian translations for w związku z tym

• dunque
  Mi complimento dunque con l'onorevole Busk. Składam w związku z tym gratulacje panu posłowi Buskowi.
  Respingo dunque questo emendamento. W związku z tym odrzucam tę poprawkę.
  Accogliamo dunque con favore la strategia della Commissione. W związku z tym z zadowoleniem przyjmujemy strategię Komisji.
• perciò
  Perciò, due sono le tematiche. W związku z tym powstają dwie kwestie.
  Perciò ritengo che questa critica non sia giusta. W związku z tym uważam, że ta krytyka jest niesprawiedliwa.
  La invito perciò a considerare la questione da altri punti di vista. W związku z tym proszę, aby był Pan otwarty w swoim myśleniu w tej kwestii.
• quindi
  E' giunto quindi il momento di agire. Należy podjąć w związku z tym działania.
  Si può quindi prescindere dall'articolo 61. W związku z tym, nie potrzebujemy artykułu 61.
  Il quadro della situazione quindi è molto cupo. W związku z tym rysuje się przed nami bardzo ponury obraz.

Related words

• w związku z czym
• zwinąć się w kłębek