Polish-Latvian translations for gdy tylko

• līdzko
  Līdzko tas tiks nodrošināts, mums būs jāpieņem lēmumi attiecībā uz Eiropas Savienību kopumā. Gdy tylko zostanie to zagwarantowane, będziemy musieli przyjąć decyzje w odniesieniu do Unii Europejskiej jako całości.
• tiklīdz
  Mēs varam ierasties, tiklīdz viņi mūs aicinās un tiklīdz būs sasniegts pieņemams progress. Możemy się tam pojawić w każdej chwili, gdy tylko wypracowany zostanie odpowiedni postęp.
  Viņiem mēs sakām: "Mēs esam jūsu pusē, mēs būsim gatavi, tiklīdz jūs būsiet gatavi!” Mówimy do nich: "Jesteśmy po waszej stronie; jesteśmy gotowi, gdy tylko wy będziecie gotowi”.
  Eiropas Savienība reaģēja uz notikumiem Ēģiptē tiklīdz sabiedrības protesti saasinājās. Unia Europejska zareagowała na wydarzenia w Egipcie, gdy tylko nasiliły się protesty społeczne.

Related words

• gdy tymczasem
• święty Nigdy
• w miarę jak, w tym czasie gdy/kiedy,
• na święty nigdy